“Relação dos passageiros que transporta do porto do Rio de Janeiro para o de Lisboa na embarcação do meu comando”