Certidão de Irónimo de Lerno em que declara que Afonso Peres, ajudante do mordomo de Artilharia, entregou ao castelo de San Jian 23 quintais de brea, medida de Castela, e 17 barriletes de alcatrão, e ordem de entrega