Certidão de Jacome Marin, que por ordem do secretário Thomas d' Ybio Calderon, assistia à aguada da Real Armada, em como Francisco Jorge, arrais do seu barco, se ocupou em ir a bordo do galeão "San Carlos", em receber 25 pipas vazias e em entregá-las no Armazém do Cais do Carvão, com o recibo dos 7 reais e maio pagos na presença de Gaspar Cortez, de que se deu "recaudo" ao pagador geral conforme despacho