Português   English
Available services

Cópia do Contrato de capitulação e concórdia entre D. Fernando de Castela e D. João II de Portugal acerca do que tocaria a cada uma das coroas do que estava por descobrir no mar oceano e da Provisão dos Reis Católicos para se fazer a demarcação

Description level
File File
Reference code
PT/TT/GAV/18/2/2
Title type
Formal
Descriptive dates
[c. 1495]
Dimension and support
1 doc. (14 f.); papel
Custodial history
"Capitulação dos mares".

"O original [...] vai no maço segundo da Gaveta 17, doc. 24".
Scope and content
Cópia do Contrato de capitulação e concórdia sobre a demarcação do mar oceano, datado de Arevalo, 2 de Julho de 1494 [Tratado de Tordesilhas].

Provisão datada de Madrid, 7 de Maio de 1495.

No citado Contrato estabelecia-se a linha de demarcação do mar 370 léguas a Ocidente ("a Poente") das Ilhas de Cabo Verde, desde o Pólo Ártico ao Pólo Antártico, ou seja, de Norte da Sul, para que de então para o futuro cada Coroa tivesse a informação por onde navegar e descobrir. Sendo preciso delineá-la, ficou acordado entre as partes que tudo se prepararia em reunião a ter lugar junto à fronteira dos dois reinos e que cada uma escolheria certos astrólogos, pilotos e marinheiros e pessoas que elas acordassem, as quais em duas ou quatro caravelas rumariam à Ilha da Grã Canária como ponto de encontro. Aqui, nas caravelas de cada coroa, se misturariam os peritos de ambas as coroas. Rumariam até Cabo Verde e daí rumariam para Ocidente "Poente" a fim de estabelecer o traçado da linha.

Na Provisão dava-se um prazo até dez meses a contar da data do Contrato [Tratado] para se traçar a linha de demarcação que se mandaria colocar nas cartas de marear. O original era selado com selo de chumbo pendente por fios de seda coloridos.
Physical location
Gavetas, Gav. 18, mç. 2, n.º 2
Language of the material
Espanhol
Related material
Relação antecessora:

Portugal, Torre do Tombo, Gavetas, Gav. 17, mç. 2, n.º 24

Relação sucessora:

Portugal, Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 38, f. 102 a 114 v.
Publication notes
"Alguns documentos do Archivo Nacional da Torre do Tombo ácerca das navegações e conquistas portuguezas publicadas por ordem do governo de Sua Magestade Fidelissima ao celebrar-se a comemoração quadricentenaria do descobrimento da America. Íntegra: p. 69-80, 90. Exemplar existente na Biblioteca da Torre do Tombo, 910.4; SV 3495 - SV 3496; DEP. 673/09 CO. Oferta de José Ramos Coelho, Prospero Peragallo e Xavier da Cunha a João Pedro da Costa Basto, em Lisboa, a 28 de Outubro de 1892.
Creation date
30/05/2018 12:22:27
Last modification
06/07/2022 11:42:36
Add to my list