EPJS Empresa Pública Jornal O Século 1880/1979
- SF Serviço de Fotografia 1880/1977
  - 001 Álbuns Gerais 1908-02/1971-07-24
    - 001 Álbuns Alfabéticos 1908-02/1971-07-24
      - 0135 Álbum n.º 135: letras AL - 2.ª parte 1960-04-03/1960-06-12
        
        0660AL "Cerimónia da benção dos barcos da frota bacalhoeira: o presidente da República, almirante Américo Tomás, agraciando elementos da frota e na cerimónia da benção" 1960-04-03
        
        0661AL "Cerimónia da benção dos barcos da frota bacalhoeira: o presidente da República, almirante Américo Tomás, agraciando elementos da frota e na cerimónia da benção" 1960-04-03
        
        0662AL "Cerimónia da benção dos barcos da frota bacalhoeira: o presidente da República, almirante Américo Tomás, agraciando elementos da frota e na cerimónia da benção" 1960-04-03
        
        0663AL "Cerimónia da benção dos barcos da frota bacalhoeira: o acto da imposição, pelo chefe do Estado, das insígnias da Ordem de Santiago ao arcebispo de Évora, D. Manuel Trindade Salgueiro (filho de um pescador que morreu num náufrágio à vista de Ponta Delgada) que, há vinte e quatro anos, lança a benção aos bacalhoeiros" 1960-04-03
        
        0664AL "Cerimónia da benção dos barcos da frota bacalhoeira: o acto da imposição, pelo chefe do Estado, das insígnias da Ordem de Santiago ao arcebispo de Évora, D. Manuel Trindade Salgueiro (filho de um pescador que morreu num náufrágio à vista de Ponta Delgada) que, há vinte e quatro anos, lança a benção aos bacalhoeiros" 1960-04-03
        
        0665AL "Cerimónia da benção dos barcos da frota bacalhoeira: o acto da imposição, pelo chefe do Estado, das insígnias da Ordem de Santiago ao arcebispo de Évora, D. Manuel Trindade Salgueiro (filho de um pescador que morreu num náufrágio à vista de Ponta Delgada) que, há vinte e quatro anos, lança a benção aos bacalhoeiros" 1960-04-03
        
        0666AL "Cerimónia da benção dos barcos da frota bacalhoeira: pescadores do lugre Nossa Senhora da Vitória que, acompanhados do director da Sociedade Nacional de Armadores da Pesca do Bacalhau, Luís Ferreira de Carvalho, cumprimentaram o chefe do Governo, Dr. Oliveira Salazar" 1960-04-03
        
        0667AL "Cerimónia da benção dos barcos da frota bacalhoeira: pescadores do lugre Nossa Senhora da Vitória que, acompanhados do director da Sociedade Nacional de Armadores da Pesca do Bacalhau, Luís Ferreira de Carvalho, cumprimentaram o chefe do Governo, Dr. Oliveira Salazar" 1960-04-03
        
        0668AL "A procissão do Senhor dos Passos de São Roque" 1960-04-03
        
        0669AL "Equipas que disputam o torneio popular de futebol da AFL: Liberdade" 1960-04-03
        
        0670AL "Equipas que disputam o torneio popular de futebol da AFL: Fonte Santa" 1960-04-03
        
        0671AL "Equipas que disputam o torneio popular de futebol da AFL: Fonte Santense" 1960-04-03
        
        0672AL "Equipas que disputam o torneio popular de futebol da AFL: Intendente" 1960-04-03
        
        0673AL "O soldado Joquim Rodrigues de Almeida, residente na Pontinha, com os seus três jovens filhos que, devido ao abuso de autoridade (segundo parece) de um revisor da CP, viajaram sozinhos de Coimbra para Lisboa, em virtude do seu progenitor ter ficado detido por dúvidas suscitadas acerca do valimento dos bilhetes de transporte" 1960-04-03
        
        0674AL "O soldado Joquim Rodrigues de Almeida, residente na Pontinha, com os seus três jovens filhos que, devido ao abuso de autoridade (segundo parece) de um revisor da CP, viajaram sozinhos de Coimbra para Lisboa, em virtude do seu progenitor ter ficado detido por dúvidas suscitadas acerca do valimento dos bilhetes de transporte" 1960-04-03
        
        0675AL "O presidente do município, brigadeiro França Borges, observando os novos fardamentos dos Sapadores Bombeiros" 1960-04-04
        
        0676AL "Durante a troca de cumprimentos entre o ministro da Marinha e o embaixador dos Estados Unidos quando do acto da assinatura do contrato para a construção, em Portugal, com o auxílio do Governo daquele país, de um navio-escolta oceânico" 1960-04-04
        
        0677AL "O encarregado de negócios de Itália entregando a grã-cruz da Ordem de Mérito italiana ao professor Dr. Gustavo Cordeiro Ramos" 1960-04-04
        
        0678AL "A extensa bicha de adeptos que procuraram adquirir um bilhete para o encontro de futebol Benfica - Sporting" 1960-04-05
        
        0679AL "Ismael Ferreira, repórter-fotográfico de 'O Século', falecido em 5 de Abril de 1960" 1960-04-05
        
        0680AL "Ismael Ferreira, repórter-fotográfico de 'O Século', falecido em 5 de Abril de 1960" 1960-04-05
        
        0681AL "Redactores do 'Século': Alfredo Gândara" 1960-04-05
        
        0682AL "Redactores do 'Século': Dr. Frederico Alves" 1960-04-05
        
        0683AL "O professor Dr. Belo Morais quando proferia uma lição no Instituto de Altos Estudos da Academia das Ciências de Lisboa" 1960-04-06
        
        0684AL "O brigadeiro Pereira de Castro no acto da sua posse do cargo de comissário nacional da Mocidade Portuguesa" 1960-04-06
        
        0685AL "Nas vésperas de um Benfica - Sporting em Lisboa: o interesse que, ano após ano, o popularíssimo jogo de futebol vem suscitando está registado, com plena evidência, nesta meia dúzia de fotos" 1960-04-06
        
        0686AL "Nas vésperas de um Benfica - Sporting em Lisboa: o interesse que, ano após ano, o popularíssimo jogo de futebol vem suscitando está registado, com plena evidência, nesta meia dúzia de fotos" 1960-04-06
        
        0687AL "Nas vésperas de um Benfica - Sporting em Lisboa: o interesse que, ano após ano, o popularíssimo jogo de futebol vem suscitando está registado, com plena evidência, nesta meia dúzia de fotos" 1960-04-06
        
        0688AL "Nas vésperas de um Benfica - Sporting em Lisboa: o interesse que, ano após ano, o popularíssimo jogo de futebol vem suscitando está registado, com plena evidência, nesta meia dúzia de fotos" 1960-04-06
        
        0689AL "Nas vésperas de um Benfica - Sporting em Lisboa: o interesse que, ano após ano, o popularíssimo jogo de futebol vem suscitando está registado, com plena evidência, nesta meia dúzia de fotos" 1960-04-06
        
        0690AL "Nas vésperas de um Benfica - Sporting em Lisboa: o interesse que, ano após ano, o popularíssimo jogo de futebol vem suscitando está registado, com plena evidência, nesta meia dúzia de fotos" 1960-04-06
        
        0691AL "Durante a inauguração do novo 'stand' NSU Prinz, em Lisboa" 1960-04-07
        
        0692AL "A visita dos jornalistas angolanos que se encontram na metrópole ao presidente do Conselho, Dr. Oliveira Salazar" 1960-04-07
        
        0693AL "A visita dos jornalistas angolanos que se encontram na metrópole ao presidente do Conselho, Dr. Oliveira Salazar" 1960-04-07
        
        0694AL "O presidente da República, almirante Américo Tomás, percorrendo as instalações da Celulose, em Cacia" 1960-04-07
        
        0695AL "O presidente da República, almirante Américo Tomás, percorrendo as instalações da Celulose, em Cacia" 1960-04-07
        
        0696AL "O chefe do Estado, almirante Américo Tomás, discursando por ocasião da sua visita às instalações da Companhia do Amoníaco Português" 1960-04-07
        
        0697AL "A comissão da Guarda que veio pedir ao ministro do Exército seja mantida na cidade uma unidade militar" 1960-04-08
        
        0698AL "O presidente da República com os jornalistas angolanos que lhe apresentaram cumprimentos" 1960-04-08
        
        0699AL "A partida do cardeal-patriarca de Lisboa, D. Manuel Gonçalves Cerejeira, para o Rio de Janeiro: vai representar o papa João XXIII na cerimónia da inauguração de Brasílio, a nova capital do Brasil" 1960-04-09
        
        0700AL "A partida do cardeal-patriarca de Lisboa, D. Manuel Gonçalves Cerejeira, para o Rio de Janeiro: vai representar o papa João XXIII na cerimónia da inauguração de Brasílio, a nova capital do Brasil" 1960-04-09
        
        0701AL "A partida do cardeal-patriarca de Lisboa, D. Manuel Gonçalves Cerejeira, para o Rio de Janeiro: vai representar o papa João XXIII na cerimónia da inauguração de Brasílio, a nova capital do Brasil" 1960-04-09
        
        0702AL "A partida do cardeal-patriarca de Lisboa, D. Manuel Gonçalves Cerejeira, para o Rio de Janeiro: vai representar o papa João XXIII na cerimónia da inauguração de Brasílio, a nova capital do Brasil" 1960-04-09
        
        0703AL "A partida do cardeal-patriarca de Lisboa, D. Manuel Gonçalves Cerejeira, para o Rio de Janeiro: vai representar o papa João XXIII na cerimónia da inauguração de Brasílio, a nova capital do Brasil" 1960-04-09
        
        0704AL "A delegação desportiva do Sporting Clube de Portugal que participo na estafeta Chama da Pátria, junto ao monumento aos mortos da Grande Guerra" 1960-04-09
        
        0705AL "João José Ribeiro, colhido mortalmente por um comboio na Amadora, em 9 de Abril de 1960" 1960-04-09
        
        0706AL "O rancho folclórico Fazendeiros de Montemor-o-Novo, na visita ao 'Século'" 1960-04-09
        
        0707AL "Aspecto da procissão de Cristo-Rei, da igreja de São João da Praça até à Sé Patriarcal" 1960-04-10
        
        0708AL "O troço da Avenida da Liberdade, em Lisboa, após as obras que lhe reconduziu o aspecto urbano que se observava antes da construção do Metropolitano" 1960-04-10
        
        0709AL "A multidão vibrando de entusiasmo durante um encontro de futebol Benfica - Sporting [...]" 1960-04-10
        
        0710AL "A multidão vibrando de entusiasmo durante um encontro de futebol Benfica - Sporting e uma senhora aficionada, ao ser socorrida pelos bombeiros" 1960-04-10
        
        0711AL "O presidente do município e outras entidades quando, in loco, observavam o problema do alojamento de famílias pobres de Sete Moinhos e Casal Ventoso" 1960-04-11
        
        0712AL "O ministro das Corporações, Dr. Veiga Macedo, pronunciando o discurso em que anunciou a prorrogação por um ano da campanha de prevenção de acidentes de trabalho" 1960-04-11
        
        0713AL "O chefe do Estado, almirante Américo Tomás, com a comissão de estudantes de Coimbra que o convidou a assistir ao início das festas da Queima das Fitas" 1960-04-11
        
        0714AL "O chefe do Estado, almirante Américo Tomás, com a comissão de estudantes de Coimbra que o convidou a assistir ao início das festas da Queima das Fitas" 1960-04-11
        
        0715AL "Os alunos da Escola Técnica do Funchal na sua visita ao presidente da República" 1960-04-11
        
        0716AL "O descerramento do retrato de Alfredo dos Santos Reis, adjunto da Direcção e antigo enfermeiro-chefe da Associação de Socorros Mútuos de Empregados do Comércio de Lisboa" 1960-04-12
        
        0717AL "O chefe do Estado-Maior da GNR, tenente-coronel Ângelo Ferrari, entregando aos pobres das furnas de Monsanto oferendas da Páscoa, distribuídas por aquela corporação" 1960-04-13
        
        0718AL "As manifestações de agrado registadas por motivo da sentença do Tribunal Internacional de Haia, que reconheceu soberania plena de Portugal nos enclaves de Dadrá e Nagar Aveli: no Largo do Município [...] foi vultosa a aglomeração de manifestantes" 1960-04-13
        
        0719AL "As manifestações de agrado registadas por motivo da sentença do Tribunal Internacional de Haia, que reconheceu soberania plena de Portugal nos enclaves de Dadrá e Nagar Aveli: no Largo do Município [...] foi vultosa a aglomeração de manifestantes" 1960-04-13
        
        0720AL "As manifestações de agrado registadas por motivo da sentença do Tribunal Internacional de Haia, que reconheceu soberania plena de Portugal nos enclaves de Dadrá e Nagar Aveli: [...] junto ao palácio da Assembleia foi vultosa a aglomeração de manifestantes" 1960-04-13
        
        0721AL "As manifestações de agrado registadas por motivo da sentença do Tribunal Internacional de Haia, que reconheceu soberania plena de Portugal nos enclaves de Dadrá e Nagar Aveli: [...] junto ao palácio da Assembleia foi vultosa a aglomeração de manifestantes" 1960-04-13
        
        0722AL "O presidente do município, brigadeiro França Borges, proferindo o seu patriótico discurso a propósito da sentença do Tribunal Internacional de Haia sobre os territórios portugueses da Índia, o estandarte da Câmara subindo o Chiado e encimando o grupo de manifestantes que se dirigiram ao Palácio de São Bento, por onde desfilou um cortejo próprio" 1960-04-13
        
        0723AL "O presidente do município, brigadeiro França Borges, proferindo o seu patriótico discurso a propósito da sentença do Tribunal Internacional de Haia sobre os territórios portugueses da Índia, o estandarte da Câmara subindo o Chiado e encimando o grupo de manifestantes que se dirigiram ao Palácio de São Bento, por onde desfilou um cortejo próprio" 1960-04-13
        
        0724AL "O presidente do município, brigadeiro França Borges, proferindo o seu patriótico discurso a propósito da sentença do Tribunal Internacional de Haia sobre os territórios portugueses da Índia, o estandarte da Câmara subindo o Chiado e encimando o grupo de manifestantes que se dirigiram ao Palácio de São Bento, por onde desfilou um cortejo próprio" 1960-04-13
        
        0725AL "O presidente do município, brigadeiro França Borges, proferindo o seu patriótico discurso a propósito da sentença do Tribunal Internacional de Haia sobre os territórios portugueses da Índia, o estandarte da Câmara subindo o Chiado e encimando o grupo de manifestantes que se dirigiram ao Palácio de São Bento, por onde desfilou um cortejo próprio" 1960-04-13
        
        0726AL "O presidente do município, brigadeiro França Borges, proferindo o seu patriótico discurso a propósito da sentença do Tribunal Internacional de Haia sobre os territórios portugueses da Índia, o estandarte da Câmara subindo o Chiado e encimando o grupo de manifestantes que se dirigiram ao Palácio de São Bento, por onde desfilou um cortejo próprio" 1960-04-13
        
        0727AL "Os presidentes da República e do Conselho (respectivamente, almirante Américo Tomás e Dr. Oliveira Salazar) por ocasião das manifestações de contentamento possibilitadas pela sentença do Tribunal Internacional de Haia que reconheceu a soberania de Portugal quanto aos enclaves de Dadrá e Nagar Aveli" 1960-04-13
        
        0728AL "Os presidentes da República e do Conselho (respectivamente, almirante Américo Tomás e Dr. Oliveira Salazar) por ocasião das manifestações de contentamento possibilitadas pela sentença do Tribunal Internacional de Haia que reconheceu a soberania de Portugal quanto aos enclaves de Dadrá e Nagar Aveli" 1960-04-13
        
        0729AL "Os presidentes da República e do Conselho (respectivamente, almirante Américo Tomás e Dr. Oliveira Salazar) por ocasião das manifestações de contentamento possibilitadas pela sentença do Tribunal Internacional de Haia que reconheceu a soberania de Portugal quanto aos enclaves de Dadrá e Nagar Aveli" 1960-04-13
        
        0730AL "Os presidentes da República e do Conselho (respectivamente, almirante Américo Tomás e Dr. Oliveira Salazar) por ocasião das manifestações de contentamento possibilitadas pela sentença do Tribunal Internacional de Haia que reconheceu a soberania de Portugal quanto aos enclaves de Dadrá e Nagar Aveli: o engenheiro Urbano de Castro cumprimentando o chefe do Estado" 1960-04-13
        
        0731AL "Os presidentes da República e do Conselho (respectivamente, almirante Américo Tomás e Dr. Oliveira Salazar) por ocasião das manifestações de contentamento possibilitadas pela sentença do Tribunal Internacional de Haia que reconheceu a soberania de Portugal quanto aos enclaves de Dadrá e Nagar Aveli" 1960-04-13
        
        0732AL "A velada da Marinha de Guerra junto do túmulo de Afonso de Albuquerque, na igreja da Graça, por motivo daquela decisão do Tribunal Internacional de Haia" 1960-04-13
        
        0733AL "O ciclista Alves Barbosa, vencedor do Prémio Gazcidla, ao cortar a meta" 1960-04-14
        
        0734AL "Monsenhor Paolino Cimangi, conselheiro da Nunciatura Apostólica, mostrando ao subsecretário da Educação Nacional a cruz de ferro da primeira missa celebrada no Brasil" 1960-04-15
        
        0735AL "Os actores Humberto Madeira, Carlos Coelho e Raul Solnado, e o Dr. Campos Figueira de Gouveia, no acto da assinatura do contrato para a exploração teatral do Capitólio" 1960-04-16
        
        0736AL "O chefe do Estado, almirante Américo Tomás, inaugurando o Salão da Primavera na Sociedade Nacional de Belas Artes" 1960-04-16
        
        0737AL "Quadros da revista 'Está bonita a brincadeira!...", estreada no Avenida: em cena, num deles, a artista Beatriz Costa" 1960-04-16
        
        0738AL "Quadros da revista 'Está bonita a brincadeira!...", estreada no Avenida: em cena, num deles, a artista Beatriz Costa" 1960-04-16
        
        0739AL "Durante o concerto, no Coliseu, do grupo de acordeões Hohner" 1960-04-16
        
        0740AL "As hospedeiras dos TAP que tomaram parte num voo turístico a Portugal proporcionado aos representantes da imprensa por aquela companhia, de maneira a inteirarem-se da segurança e eficácia dos seus serviços" 1960-04-17
        
        0741AL "As manifestações de júbilo do Exército e da GNR pela decisão do Tribunal Internacional de Haia sobre a soberania portuguesa na Índia: o contingente da GNR desfilando em frente do Mosteiro dos Jerónimos" 1960-04-18
        
        0742AL "As manifestações de júbilo do Exército e da GNR pela decisão do Tribunal Internacional de Haia sobre a soberania portuguesa na Índia: o comandante da GNR e a sua oficialidade perfilados perante o túmulo de Vasco da Gama" 1960-04-18
        
        0743AL "As manifestações de júbilo do Exército e da GNR pela decisão do Tribunal Internacional de Haia sobre a soberania portuguesa na Índia: o comandante-geral da GNR cumprimentando o chefe do Estado" 1960-04-18
        
        0744AL "As manifestações de júbilo do Exército e da GNR pela decisão do Tribunal Internacional de Haia sobre a soberania portuguesa na Índia: deputações de várias armas do Exército prestando homenagem a Afonso de Albuquerque, que foi vice-rei da Índia" 1960-04-18
        
        0745AL "As manifestações de júbilo do Exército e da GNR pela decisão do Tribunal Internacional de Haia sobre a soberania portuguesa na Índia: deputações de várias armas do Exército prestando homenagem a Afonso de Albuquerque, que foi vice-rei da Índia" 1960-04-18
        
        0746AL "As manifestações de júbilo do Exército e da GNR pela decisão do Tribunal Internacional de Haia sobre a soberania portuguesa na Índia: deputações de várias armas do Exército prestando homenagem a Afonso de Albuquerque, que foi vice-rei da Índia" 1960-04-18
        
        0747AL "As manifestações de júbilo do Exército e da GNR pela decisão do Tribunal Internacional de Haia sobre a soberania portuguesa na Índia: deputações de várias armas do Exército prestando homenagem a Afonso de Albuquerque, que foi vice-rei da Índia" 1960-04-18
        
        0748AL "O ministro do Exército, coronel Almeida Fernandes, manifestando (em nome do Exército português) ao presidente da República, almirante Américo Tomás, sentimentos de agrado pela decisão do Tribunal Internacional de Haia acerca da soberania portuguesa na Índia" 1960-04-18
        
        0749AL "O ministro do Exército, coronel Almeida Fernandes, manifestando (em nome do Exército português) ao presidente da República, almirante Américo Tomás, sentimentos de agrado pela decisão do Tribunal Internacional de Haia acerca da soberania portuguesa na Índia" 1960-04-18
        
        0750AL "A esposa do chefe do Estado, D. Gertrudes Tomás, procedendo à investidura de um novo manto na imagem de Nossa Senhora da Saúde" 1960-04-19
        
        0751AL "A visita dos goeses (que se encontram de visita à metrópole) ao subsecretário de Estado da Administração Ultramarina, professor Adriano Moreira" 1960-04-19
        
        0752AL "A deputação da Assembleia Nacional cumprimentando os chefes do Estado e do Governo, a propósito da decisão tomada pelo Tribunal Internacional de Haia acerca da soberania portuguesa [na índia]" 1960-04-19
        
        0753AL "A deputação da Assembleia Nacional cumprimentando os chefes do Estado e do Governo, a propósito da decisão tomada pelo Tribunal Internacional de Haia acerca da soberania portuguesa [na índia]" 1960-04-20
        
        0754AL "O acto de posse do Dr. Alfredo Rodrigues dos Santos Júnior no cargo de governador civil da Guarda" 1960-04-20
        
        0755AL "O acto de posse do Dr. Alfredo Rodrigues dos Santos Júnior no cargo de governador civil da Guarda" 1960-04-20
        
        0756AL "O presidente da República, almirante Américo Tomás, observando a imagem de Nossa Senhora da Saúde" 1960-04-20
        
        0757AL "A chegada a Lisboa da imagem de Nossa Senhora da Lapa, que se venera no santuário da sua invocação, em Sernancelhe" 1960-04-20
        
        0758AL "A chegada a Lisboa da imagem de Nossa Senhora da Lapa, que se venera no santuário da sua invocação, em Sernancelhe" 1960-04-20
        
        0759AL "O professor Cruz Filipe discursando no acto de posse dos corpos gerentes do Ateneu Comercial de Lisboa" 1960-04-20
        
        Show more

Available services

The requests submission is now available through the following address: https://crav.arquivos.pt/.

Reproduction request

Early consultation request

Consultation request (same day)

Certificate Request

Álbum n.º 135: letras AL - 2.ª parte

Description level

Instalation unit

Instalation unit

Reference code

PT/TT/EPJS/SF/001-001/0135

Title type

Atribuído

Date range

1960-04-03 Date is uncertain

Date is uncertain

to 1960-06-12 Date is uncertain

Date is uncertain

Dimension and support

1 álbum (579 doc. fotográficos, 33,5x25x2,5 cm); papel

Custodial history

Em 2014 o ANTT efectuou uma pesquisa para identificar os autores dos documentos fotográficos do fundo EPJS, cujos resultados constam do relatório anexo à informação DTTDA_14_I/001653 de 17/06/2014; esta pesquisa não permitiu identificar qualquer autor de documentos fotográficos incluídos neste álbum.

Scope and content

Contém provas de época dos documentos fotográficos n.º 660AL a 1239AL, a maior parte dos quais possui também negativos originais. Retratam temas variados, ilustrando o noticiário veiculado pelo jornal O Século durante as datas extremas acima registadas, havendo segmentos de documentos fotográficos com temas miscelânicos a par de outros com reportagens temáticas coesas.

Destacam-se, pela dimensão, as reportagens seguintes: manifestações de agrado por motivo da sentença do Tribunal Internacional de Haia sobre a soberania de Portugal nos enclaves da Dadrá e Nagar Aveli, na Índia; padarias de Lisboa; visita a Portugal do presidente da República da Indonésia, Dr. Soekarno; visita do presidente da República a Coimbra; visita a Portugal do presidente dos Estados Unidos da América, Dwight Eisenhower; 19.ª Festa das Costureiras; comemorações do nascimento de D. Nuno Álvares Pereira, em Cernache do Bonjardim.

Arrangement

O conteúdo da unidade de instalação obedece habitualmente à sequência cronológica, verificando-se todavia algumas intercalações.

Physical location

Empresa Pública Jornal O Século, Álbuns Gerais n.º 135

Language of the material

Português

Type of container

Álbum

Alternative form available

O álbum encontra-se integralmente digitalizado, folha a folha, sendo as cópias digitais acessíveis apenas nas instalações do Arquivo Nacional da Torre do Tombo.

Creation date

19/12/2008 00:00:00

Last modification

16/03/2023 11:23:22

Add to my list