Cartas a D. João de Castro

Description level
Collection Collection
Reference code
PT/TT/CDJC
Title type
Atribuído
Date range
1527 Date is certain to 1549 Date is certain
Dimension and support
4 vol. (323 doc. reunidos em códices factícios); papel
Custodial history
Desconhece-se a história custodial desta documentação, até ter pertencido a Fr. Francisco de São Luiz, o Cardeal Saraiva (1766-1845), e depois ao conselheiro António José Marques Correia Caldeira (1815-1876).
Acquisition information
Por ofício de 10 de Agosto de 1877, o Ministério do Reino incumbiu o guarda-mor da Torre do Tombo de dar parecer sobre esta documentação. Respondendo por ofício de 17 de Dezembro de 1877, nele aparece a referência que esta documentação pertencera ao Cardeal Saraiva. Em ofício de 17 de Junho de 1879, o Ministério do Reino participou ao guarda-mor da Torre do Tombo, ter o Governo comprado à viúva do conselheiro Correia Caldeira, os quatro volumes desta colecção. No entanto, a documentação só entrou na Torre do Tombo em 26 de Novembro de 1881.
Scope and content
Três dos volumes desta colecção reúnem documentos que abrangem o período em que D. João de Castro foi vice-rei da Índia. No volume designado por Cartas de Diu, encontram-se 93 cartas, sendo 25 remetidas de Diu, 9 de Baçaim, 2 de Dabul, 30 de Chaúl, 15 de Cochim, e 12 de outras localidades da Índia, umas para D. João de Castro e outras para seu filho D. Álvaro de Castro, pelas diversas câmaras, governadores, feitores, capitães, e outros funcionários, datadas de 1545 a 1548. O volume designado por Cartas de Goa compreende 71 documentos, e entre cartas dirigidas a D. João de Castro, encontram-se provisões e outros documentos de alguns reis da Índia, do bispo de Goa, de governadores de praças, de câmaras, limitados aos anos de 1546 e 1547. O outro volume conhecido por Cartas de Ormuz contem 75 documentos todos remetidos dessa localidade para D. João de Castro, pelo soberano local, por D. Manuel de Lima, e outros funcionários, nos anos de 1546 a 1547. Finalmente, o volume Cartas de D. João III compõe-se de 84 documentos, dos quais 63 firmados por D. João III, 10 pela rainha D. Catarina, 5 pelo infante D. Luís, e 1 pelo Cardeal Infante D. Henrique, e mais 5 documentos diversos abrangendo o período entre 1527 e 1549.
Arrangement
Os volumes terão sido compilados tendo em conta o local do documento ou o seu remetente.
Access restrictions
Documentação sujeita a restrições de consulta.
Conditions governing use
Constantes no regulamento interno que prevê algumas restrições tendo em conta o tipo dos documentos, o seu estado de conservação ou o fim a que se destina a reprodução de documentos, analisado, caso a caso, pelo serviço de reprografia, de acordo com as normas que regulam os direitos de propriedade do IAN/TT e a legislação sobre direitos de autor e direitos conexos.
Other finding aid
Guias e Roteiros:

PORTUGAL. Instituto dos Arquivos Nacionais / Torre do Tombo. Direcção de Serviços de Arquivística - "Cartas a D. João de Castro". in Guia Geral dos Fundos da Torre do Tombo: Colecções, Arquivos de Pessoas Singulares, de Famílias, de Empresas, de Associações, de Comissões e de Congressos. Coord. Maria do Carmo Jasmins Dias Farinha [et al.]; elab. Joana Braga; fot. José António Silva. Lisboa: IAN/TT, 2005. vol. VI. (Instrumentos de Descrição Documental). ISBN 972-8107-69-2. p. 80-83. Acessível no IAN/TT, IDD (L602/6).

Catálogo:

ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO - [Base de dados de descrição arquivística]. [Em linha]. Lisboa: ANTT, 2000- . Disponível no Sítio Web e na Sala de Referência da Torre do Tombo. Em actualização permanente.

Relação sumária dos volumes (C 266/1, p. 75-79).

Guia de remessa (C 2, Relação 3: Relação dos documentos manuscritos enviados pelo Ministério do Reino à Torre do Tombo, em 26 de Novembro de 1881.

Instrumentos acessíveis no Instituto dos Arquivos Nacionais / Torre do Tombo, Lisboa, Portugal.
Related material
Portugal, Torre do Tombo: Colecção São Lourenço (PT-TT-CSL).
Publication notes
BAIÃO, António - História quinhentista inédita do segundo cerco de Diu. Coimbra: Imprensa Universitária, 1925. (Transcrição de algumas cartas). Existente na Torre do Tombo, Biblioteca SV 801
PORTUGAL IN THE SEA OF OMAN: RELIGION AND POLITICS: RESEARCH ON DOCUMENTS. Ed. Abdulrahman Al-Salimi; Michael Jansen; Colab. Pedro Pinto; Karsten Ley; Helmut Siepmann; Resumos: Pedro Pinto; Roopanjaly Roy; Trad. Madgis Afalay [et al.]. [Ed. fac-simil.]. [Darmstadt] : Philipp von Zabern, 2012. Ed. fac-simil. de documentos originais de Lisboa : Arquivo Nacional Torre do Tombo, 1504-1697 e de Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, 1507-1783. Ed. bilingue em inglês e árabe. Obra dividida em 2 partes: Corpus 1, v. 1-10 documentos do Arquivo Nacional Torre do Tombo ; Corpus 2, v. 11-16 documentos da Biblioteca Nacional de Portugal. 16 v.:V. 1: Documents from 1504-1522. - XLIII, 484 p. . - v. 2: Documents from 1522-1541. - XLIII, p. 485-978 . - v. 3: Documents from 1542-1582. - XLIII, p. 979-1414 . - v. 4: Documents from 1584-1614. - XLIII, p. 1415-1884 . - v. 5: Documents from 1614-1624. - XLIII, p. 1887-2356 . - v. 6: Documents from 1624-1632. - XLIII, p. 2357-2828 . - v. 7: Documents from 1632-1636. - XLIII, p. 2829-3300 . - v. 8: Documents from 1636-1642. - XLIII, p. 3301-3774 . - v. 9: Documents from 1642-1649. - XLIII, p. 3775-4242 . - v. 10: Documents from 1649-1697. - XLIII, p. 4243-4708 . - v. 11: Documents from 1507-1624. - XXXV, p. 4709-5252 . - v. 12: Documents from 1624-1629. - XXXV, p. 5253-5798 . - v. 13: Documents from 1629-1640. - XXXV, p. 5799-6266 . - v. 14: Documents from 1640-1698. - XXXV, p. 6267-6716 . - v. 15: Documents from 1698-1715. - XXXV, p. 6717-7196 . - v. 16: Documents from 1715-1783. - XXXV, p. 7197-7680. ISBN 978-3-8053-4379-9.
SANCEAU, Elaine - D. João de Castro. Porto: Livraria Civilização, 1946. Existente na Torre do Tombo, Biblioteca, B. Canedo 10205 C.
Notes
Durante a elaboração das descrições destinadas ao Guia Geral de Fundos da Torre do Tombo, respeitantes às Colecções, foi possível verificar que a designada "Cartas a D. João de Castro" apresenta características de fundo pessoal. Trata-se, na sua maioria, de correspondência recebida por D. João de Castro, enquanto governador e vice-rei da Índia, logo documentação acumulada no desempenho da actividade oficial de uma pessoa singular.
Creation date
2/8/2008 12:00:00 AM
Last modification
9/9/2016 2:42:43 PM