Digital representation
Digital representation thumbnail

Livro segundo das Lendas da Índia, por Gaspar Correia

Description level
File File
Reference code
PT/TT/CF/041
Title type
Formal
Descriptive dates
[15--]
Dimension and support
1 liv. (308 f.); papel
Custodial history
O manuscrito esteve em poder de D. Miguel da Gama que o trouxe da Índia para Lisboa.

Scope and content
Nome do autor: Correia, Gaspar (1495-1564?).

No fólio 1 o autor faz referência ao conteúdo do Primeiro Livro das Lendas. Contém as seis lendas dos governadores Afonso de Albuquerque (1509-1512), Lopo Soares (1515-1518), Diogo Lopes de Sequeira (1518-1521), D. Duarte de Menezes (1521-1524), D. Vasco da Gama (1524) e D. Henrique de Menezes (1525). Contém também os desenhos à pena da fortaleza de Calecute (Calicut), mandada fazer por Afonso de Albuquerque, do porto e fortaleza da cidade de Adem (Aden), de Lopo Soares, de Diogo Lopes de Sequeira, de D. Vasco da Gama. Faltam os desenhos de Judá (Jidda), Ceilão (Ceylon), Coulam (Quilon), e Ormuz.

Os retratos dos governadores da Índia foram mandados fazer por D. João de Castro, e os desenhos das fortalezas, foram mandados fazer pelo mesmo, na sequência provável de uma carta de D. João III, datada de 8/03/1546 (v. 1, p. 130, 168).

Todas as lendas têm tabuada.
Access restrictions
Documentação sujeita a autorização para consulta e a horário restrito.
Physical location
Códices e documentos de proveniência desconhecida, n.º 41
Previous location
CF 41; Armário dos Tratados, n.º 47; Crónicas, n.º 32
Other finding aid
Cronicões, crónicas e cronistas na Torre do Tombo: guia de exposição 15 de Jun. 1993. - Lisboa: Arquivos Nacionais / Torre do Tombo, 1993. P. 16.

Da História ao documento. Do documento à História: guia de exposição 16 de Mar. 1995. - Lisboa: Arquivos Nacionais / Torre do Tombo, 1995. P. 9.

A iluminura em Portugal: catálogo da exposição inaugural do Arquivo Nacional da Torre do Tombo. - Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, 1990. P. 162.

Inventário de algumas espécies da casa forte, C 266/1, p. 86-88.

Inventário da documentação guardada na casa forte, L 573, p. 13.
Alternative form available
Cópia microfilmada. Portugal, Torre do Tombo, mf. 132
Related material
Antecessora: Primeiro Livro das Lendas da Índia: código de referência PT-TT-CF040.

Sucessora: Terceiro Livros das Lendas da Índia: código de referência PT-TT-CF042.

O conteúdo do Segundo Livro é mencionado no Quarto livro das Lendas da Índia: código de referência PT-TT-CF043.
Publication notes
AZEVEDO, Carlos de - "Arte cristã na Índia portuguesa". Arquitectura militar, Lisboa, 1959. Contém estudo sobre os desenhos e plantas das fortalezas das "Lendas da Índia".
AZEVEDO, Pedro A de; BAIÃO, António - O Arquivo da Torre do Tombo: sua História, corpos que o compõem e organização. Lisboa: Academia de Estudos Livres, 1905. P. 101. Ed. Facsimilada. Cota citada: Armário dos Tratados, n.º 47.
"Lendas da Índia". Lisboa: Academia Real das Ciências, 1858-1866. 8 v. Exemplares existentes no IAN/TT: Série vermelha n.º 913 a 920.
"Lendas da Índia Gaspar Correia". Pref. M. Lopes de Almeida. Porto: Lello e Irmão, 1975. 4 v. Exemplares existentes na Torre do Tombo, Biblioteca, Série vermelha n.º 8273 (1-4).
"Lendas da Índia por Gaspar Correia". Dir. Rodrigo José de Lima Felner. Coimbra: Imprensa da Universidade, 1922-1969. 7 tomos: il. (Monumentos inéditos para a história das conquistas dos portugueses...).
CORTESÃO, Armando, MOTA, A. Teixeira da - "Portugaliae monumenta cartographica" . Lisboa : [s.n.], 1960. 6 v. : il. Vol. 1, p. XLVI, 50, 130, 131, 131-a, 131-b, 132,167, estampas 85, 86, 170, 172. Vol. 2, p. 115. Vol. 3, p. 4-5. Vol 5, p. 79, 145-8. Contém uma nota biográfica sobre Gaspar Correia, informações sobre o manuscrito, os retratos, os desenhos e as plantas ou desenhos panorâmicos, os seus autores, e publica os cinco desenhos que faltam no original.
Notes
Título formal: "Livro segundo da Lenda da Índia em que se recontam os famosos feitos de Afonso de Albuquerque, Lopo Soares, Diogo Lopes de Sequeira, D. Duarte de Menezes, D. Vasco da Gama vice-rei, D. Henrique de Menezes, lenda de 17 anos acabados no ano de 1526".

Nota ao campo Âmbito e conteúdo: no início do livro António Baião deixou registada a nota, datada de 13 de Março de 1928, onde informa que as estampas que faltavam foram reproduzidas na edição da Academia. A informação sobre a encomenda dos retratos e das plantas foi tirada de CORTESÃO, Armando, MOTA, A. Teixeira da - Portugaliae monumenta cartographica, v. 1, p. 130, 168.



ttonline_tesouros_cronicas
Creation date
8/19/2009 12:00:00 AM
Last modification
4/14/2014 12:19:50 PM