Documentos em tâmul e malayalam

Description level
Collection Collection
Reference code
PT/TT/DTML
Title type
Formal
Date range
1843 Date is certain to 1843 Date is certain
Dimension and support
1 cx. (9 vol.); folha de palmeira
Custodial history
Desconhece-se a história custodial e arquivística desta colecção.

A descrição dos volumes foi feita a partir dos apontamentos de um leitor de nacionalidade indiana que identificou sumariamente esta documentação em 1994/95.
Scope and content
Colecção composta por 10 unidades documentais, (que formam 9 volumes, porque 2 das unidades formam um só volume), escritos em malayalam e tamul (ou tamil). Foram identificadas as seguintes unidades: um tratado político, um catecismo, dois volumes em poesia sobre a vida de Cristo e um estudo sobre o tratamento da cólera.
Arrangement
Sequência numérica das unidades de instalação.
Access restrictions
Documentação sujeita a restrições de consulta.
Other finding aid
Guias e Roteiros:

PORTUGAL. Instituto dos Arquivos Nacionais / Torre do Tombo. Direcção de Serviços de Arquivística - "Documentos em Tâmul e Malayalam". in Guia Geral dos Fundos da Torre do Tombo: Colecções, Arquivos de Pessoas Singulares, de Famílias, de Empresas, de Associações, de Comissões e de Congressos. Coord. Maria do Carmo Jasmins Dias Farinha [et al.]; elab. Joana Braga; fot. José António Silva. Lisboa: IAN/TT, 2005. vol. VI. (Instrumentos de Descrição Documental). ISBN 972-8107-69-2. p. 55. Acessível no IAN/TT, IDD (L602/6).

Junto à documentação encontra-se uma breve descrição.

PORTUGAL. Instituto dos Arquivos Nacionais / Torre do Tombo - Guia de fontes portuguesas para a história da Ásia. Lisboa: Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses; Fundação Oriente; Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1998. ISBN: 972-27-0420-8. V. 1, p. 134

Catálogos:

PORTUGAL. Instituto dos Arquivos Nacionais / Torre do Tombo - TTOnline [em linha]. Lisboa: IAN/TT, 2005- . [consult. 29 Dez. 2006]. Actualização diária. Documentos em Tâmul e Malayalam. Disponível em http://ttonline.iantt.pt
Notes
Notas ao campo datas: Apenas um dos volumes está datado de 1843.
Creation date
23/03/2009 00:00:00
Last modification
03/04/2024 16:16:36