"Tratado de um caderno que alcançei por muita aderência que se tresladou de um livro de letra de mão muito antiga e gasta e em muitas partes comida do bicho que dizia ser feito em casa de Aº [sic] Nogueira a São Lourenço aos 15 dias de Janeiro de 1453. E constava do princípio do livro ser em tempo de el-rei D. Afonso o Quinto de Portugal: porque tinha o seu prognóstico [...] tirado na verdade aos sete de Novembro de 1600, em Lisboa"