Carta de doação feita por D. João, prior, Telo, arquidiácono, Alvito Recamondiz e Fromarigus Gutieriz, a Pelágio, presbítero, Pedro Iusto, Godino Gontiniz, Suario Rodriguiz e Pelágio Sisnandiz, de uma vinha em Vila Mendiga no território de Coimbra, com obrigação de os donatários entregarem anualmente metade do vinho que ela produzir