Português   English
Available services

"Dom Sebastião. A batalha" e "Dom Sebastião. O cavalo do Albuquerque"

Description level
File File
Reference code
PT/TT/AG/002/000051
Title type
Formal
Descriptive dates
[entre 1843 e 1854]
Dimension and support
1 doc. (8 f.); papel
Scope and content
Dois poemas, cada um deles em duas versões.

A primeira obra, sempre intitulada "Dom Sebastião. A batalha", está transcrita de forma muito intercalada num bifólio e num fólio, apresentada numa versão em português (dividida em segmentos "c", "d" e "e"; incipit "Postos estão frente a frente"), acompanhada de um texto prévio de comentário (segmentos "a" e "b") e seguida de notas e variantes (segmento "f") e, ainda, de um planeamento de apêndices (segmento "g"). Uma versão em espanhol, com emendas e transcrita num bifólio em separado, é apresentada como "Apêndice I" (incipit "Puestos están frente a frente").

A segunda obra, inspirada num determinado passo da primeira, está transcrita num fólio e num bifólio, apresentada primeiramente numa versão intitulada "Dom Sebastião. O cavalo de Jorge de Albuquerque", com emendas e variantes (além de apontamentos "Rom. G. f. 74 v / Miscel[ânea -] p. 199-200" após o título), e, depois, numa versão intitulada "Dom Sebastião. O cavalo do Albuquerque" - ambas com o incipit "Discorrendo na batalha".
Physical location
Almeida Garrett, Manuscritos autógrafos, Inéditos, 51
Language of the material
Português e espanhol.
Creation date
24/02/2015 09:31:52
Last modification
25/03/2024 16:34:57
Add to my list