"Recado" de [?] para se receber e passar em conta a Jeronimo de Aranda, pagador da gente de guerra do reino de Portugal, do dinheiro que por conta de provisões tivesse entrado em seu poder, que por sua ordem e com intervenção de D. Juan de Lodena, vedor geral da gente de guerra, deu e pagou, em Lisboa, desde 1 a 27 de julho de 1602, às pessoas nele mencionadas, pelo trigo do Alentejo e de França destinado ao fabrico de biscoito para as provisões particulares