Available services

"Murdungaz - o célebre e aguerrido régulo 'Gungunhana', preso por Mousinho de Albuquerque, em 1895, depois levado para Lisboa, em 1896, morreu em Angra do Heroísmo, onde estava desterrado, em 1912"

Description level
Item Item
Reference code
PT/TT/EPJS/SF/002-G/0682
Title type
Formal
Descriptive dates
[19--]
Dimension and support
1 doc. (positivo, p/b, 25,6x21,3 cm); papel
Scope and content
Autor: Imagem de autor não identificado pela DGLAB/ANTT.



"Murdungaz - the famous and valiant Chief Gungunhana, captured by Mousinho de Albuquerque in Gaza in 1985, and sent to Lisbon in 1896, died in 1912 at Angra do Heroísmo, where he as kept a prisoner".



"Murdungaz - le célèbre Chef guerrier 'Gungunhana' fait prisionnier à Gaza par Mousinho de Albuquerque en 1895, il fut envoyé à Lisbonne en 1896 et mourut en 1912 à Angra do Heroísmo, où il était comme prisonnier".



No verso deste desenho existe a reprodução de uma fotografia (11,8x21,2 cm) com o seguinte título:



"Um 'Príncipe' do Sabié com os seus 'Indunas', em trajes guerreiros".



"A Sabié Chief with his 'Indunas' in full war dress".



"Un 'Prince' du Sabié avec ses 'Indunas' en costume de guerre".



Ngungunhane, Mdungazwe Ngungunyane Nxumalo, Nghunghunyani, N'gungunhana, Gungunhana ou Reinaldo Frederico Gungunhana foi o último imperador do Império de Gaza, (Moçambique) e o último monarca da dinastia Jamine
Access restrictions
Esta imagem pode estar sujeita à legislação sobre direitos de autor e direitos conexos.
Physical location
Empresa Pública Jornal O Século, Caixotes Grandes, Letra G, doc. 0682
Language of the material
Português
Creation date
18/11/2021 11:50:41
Last modification
17/04/2024 15:41:46
Record not reviewed.