Português   English
Available services

Carta de doação feita pelo rei D. Sancho I a Paio Covelo da herdade de Eiriz

Description level
Item Item
Reference code
PT/TT/MAMP-MSMT/001/0004/12
Title type
Atribuído
Date range
1174-09 Date is certain to Date is certain
Dimension and support
1 doc.; perg
Custodial history
Segundo Rui de Azevedo, trata-se de um documento falso, ou falsificado.

João Pedro Ribeiro refere que "E outro mosteiro de religiosas se lê uma doação com a Era de 1212, que diz feita pelo senhor rei D. Sancho a Paio Covelo; expedida pelo chanceler Pedro Amarelo, prior de Guimarães, em que confirma o conde D. Fernando e outros. Era um doação de particular: raspou-se a primeira regra para escrever por cima: Sancius dei gratia Rex Portugaliae. Riscou-se também a primeira coluna das testemunhas, escrevendo nela os nomes dos oficiais da Casa Real, e emendando "ts" (testis) para "cf" (confirmo); acrescentou-se o nome de chanceler, e se pintou, muito grosseiramente, o selo rodado ovado, com as letras na orla "Sancius Portugalensium Rex". O que tudo ainda bem se divisa pela sombra."
Physical location
Ordem de São Bento, Mosteiro de Santa Maria de Tarouquela, mç. 4, n.º 12
Language of the material
Latim
Publication notes
AZEVEDO, Rui de; COSTA, Avelino de Jesus da; PEREIRA, Marcelino Rodrigues - Documentos de D. Sancho I (1174-1211). Coimbra: Centro de História da Sociedade e da Cultura, 1979. Vol. I, p. 1. Existente na Torre do Tombo, Biblioteca SV 8439.
RIBEIRO, João Pedro - Observações historicas e criticas para servirem de memorias ao systema da diplomatica portugueza : offerecidas ao serenissimo principe do Brazil... / publicadas por ordem da Academia Real das Sciencias de Lisboa pelo seu socio João Pedro Ribeiro, lente de Diplomatica na Universidade de Coimbra. Lisboa: na Typografia da mesma Academia, 1798. 2.ª observ. p. 62.
Creation date
24/05/2023 10:09:10
Last modification
10/04/2024 12:09:07
Record not reviewed.
Add to my list