Português   English
Available services

A Afonso Garcia Fortuna, escudeiro da casa real, morador na vila de Miranda do Douro, foi dada carta de perdão .

Description level
Item Item
Reference code
PT/TT/CHR/K/26/42-198
Title type
Formal
Date range
1496-02-29 Date is certain to 1496-02-29 Date is certain
Dimension and support
69 linhas
Extents
69 Livros
Scope and content
O suplicante disse que fora preso por mandado de Pero Vaz, corregedor da comarca, por queixume de Aparício Afonso, lavrador, morador em Gralhos termo de Bragança, preso há 3 anos. Um judeu denunciara-o, a Afonso Garcia Fortuna, juiz em a dita vila, como tendo sido ele que lhe furtara um espadim de ouro e um ducado, rogando-lhe que prendesse Aparício Afonso, o que fez mas soltando-o logo sem livramento, tendo alegado que ele fugira com outros. O suplicante fora preso por dizer que o dito corregedor fora negligente por não acudir como juiz que era à tirada de um Francisco de Seixas, castelhano, quando outros castelhanos o tiraram da prisão da dita vila e não fora por eles, o que ele, no seu caso não pudera fazer por ser noite e a vila ser muito cheia de 4 ou 5 mil judeus. Aparício Afonso e o judeu perdoaram a Afonso Garcia Fortuna através de dois públicos instrumentos feitos e assinados, um por Diogo Manhoz, tabelião na vila de Miranda, aos 26 de Janeiro de 496 e outro por João Pires tabelião no julgado de São Seriz, aos 18 de Janeiro da era presente. O suplicante pediu que lhe perdoassemos pela sua negligência e assim o fizemos, contante que pagasse para a piedade 1.500 reais e pela fugida pagasse 300 para as despesas da nossa relação e ele logo pagou a Frei Fernando nosso esmoler e a Álvaro Fernandes nosso capelão; os 300 reais pagou a Álvaro Rodrigues escrivão em a nossa corte e a João Banha. El-Rei o mandou pelos doutores Pero Vaz seu capelão-mor e vigário de Tomar e Fernão Rodrigues do seu conselho, deão de Coimbra, ambos seus desembargadores do Paço. João Jorge a fez.
Physical location
Chancelaria de D. Manuel I, liv. 26, f. 42
Creation date
29/04/2011 00:00:00
Last modification
07/02/2024 14:51:58
Record not reviewed.
Add to my list