Português   English
Available services

Beatriz Farinha, viúva, moradora em Lisboa.

Description level
Item Item
Reference code
PT/TT/CHR/K/45/79-307V
Title type
Formal
Date range
1501-04-04 Date is certain to 1501-04-04 Date is certain
Scope and content
Houvera afeição carnal com Fernão d'Alvares, homem casado, morador nesta cidade, à Porta de Santa Catarina, e estivera por sua manceba teúda e manteúda e houvera dele bem fazer. E vendo como estava em pecado e queria viver bem e honestamente, se apartara dele e se temia de a por elo prenderem. E Catarina Alves, mulher do dito Fernão d'Alvares, lhe perdoara, segundo um público instrumento, feito e assinado por Fernão Roiz, tabelião em Lisboa, aos 31 [derradeiro] de Março de 1501. Pedindo a suplicante, el-rei, vendo o que dizia, se assim era, visto o perdão da parte e um parece com o seu passe, lhe perdoou contanto pagasse 3.500 rs. para a Arca da Piedade. João Afonso a fez.
Physical location
Chancelaria de D. Manuel I, liv. 45, f. 79v
Creation date
08/02/2008 00:00:00
Last modification
08/02/2024 09:17:16
Record not reviewed.
Add to my list