Português   English
Available services

João Vaz, lavrador, morador na vila de Lamas de Orelhão.

Description level
Item Item
Reference code
PT/TT/CHR/K/45/100-383
Title type
Formal
Date range
1501-04-19 Date is certain to 1501-04-19 Date is certain
Scope and content
Sendo guarda de Lopo Vaz, morador em Vila Boa, termo da dita vila, o qual prenderam os juizes da vila e o entregaram ao suplicante. E isto por uma querela que dele dera João Gonçalves, seu vizinho, dizendo que, havendo o sobredito Lopo Vaz arruido com ele, o ferira de duas feridas, e assim mesmo ferira uma sua filha, Margarida Gonçalves, moça solteira, que estava em poder de João Gonçalves, seu pai. Os quais, pai e filha já tinham perdoado ao dito Lopo Vaz, preso, segundo [melhor e mais cumpridamente se poderia ver por] dois instrumentos de perdão, feitos e assinados por Álvaro Martins, tabelião em Murça, uma aos 16 de Julho de 1495, e outro aos 14 de Setembro do mesmo ano. Nos quais pai e filha perdoavam a Lopo Vaz todo o mal e dano que lhes fizera em os ferir e o não queriam acusar nem demandar. E tendo o suplicante assim preso Lopo Vaz, como lhe fora entregue, lhe viera a fugir uma noite, à meia noite, expedindo os ferros pelos pés, e se pusera em salvo, por bem da qual fugida o suplicante se amorara. E porquanto as partes a cujo requerimento Lopo Vaz fora preso lhe tinham perdoado, como em cima faz menção, pedia perdão pela fuga de Lopo Vaz, que lhe assim fugiu. E el-rei, vendo o que dizia, se assim era e aí mais não havia, visto o perdão das partes e um parece com o seu passe, lhe perdoou contanto pagasse 1.000 rs. para a Piedade . E por ao assinar desta o Bispo estar doente, El-rei o mandou por mim (sic) somente. Francisco Dias a fez.
Physical location
Chancelaria de D. Manuel I, liv. 45, f. 100
Creation date
08/02/2008 00:00:00
Last modification
08/02/2024 09:16:51
Record not reviewed.
Add to my list