Lopo Roiz, morador na vila de Arruda, enviou dizer que poderia haver um ano pouco mais ou menos que Fernão Gomes, outrossim morador na dita vila querelara e denunciara dele dizendo que o suplicante lhe pecara na Lei do casamento, por bem do que andava amorado com temor.

Description level

Item

Reference code

PT/TT/CHR/K/45/119-455

Title type

Formal

Date range

1501-05-25 Date is certain

to 1501-05-25 Date is certain

Scope and content

E, andando assim, houvera perdão de Fernão Gomes, quereloso, segundo um público instrumento de perdão que recontava ser feito e assinado por Fernando Mouro, escudeiro, vassalo da casa del-rei, e tabelião na sobredita vila, pela Raínha irmã del-rei, a 1 de Fevereiro de 1501, no qual lhe perdoava todo o mal, dano e injúria. Enviando pedir por mercê, porquanto o dito quereloso perdoara a sua mulher e a tornara a receber, e viviam ambos em amor, como marido e mulher, em sua casa, el-rei, vendo o que dizia, se aí mais não havia, visto o perdão da parte a que pertencia a acusação, e um parece com o seu passe, lhe perdoou contanto pagasse 3.000 rs. para a Piedade, os quais logo pagou a D. Francisco, bispo de Fez, por um seu assinado e outro de Marcos Esteves, em ausência de Álvaro Fernandes. João Alvares a fez. Concertado com Manuel da Mota, escrivão de Pero Borges.

Physical location

Chancelaria de D. Manuel I, liv. 45, f. 119

Creation date

08/02/2008 00:00:00

Last modification

08/02/2024 09:16:56

Record not reviewed.

Add to my list

Arquivo Nacional Torre do Tombo

Lopo Roiz, morador na vila de Arruda, enviou dizer que poderia haver um ano pouco mais ou menos que Fernão Gomes, outrossim morador na dita vila querelara e denunciara dele dizendo que o suplicante lhe pecara na Lei do casamento, por bem do que andava amorado com temor.