Português   English
Available services

Diogo Dias, tecelão, morador na vila de Penela, enviou dizer que haveria 6 anos que entre ele e um Antão Martins, seu cunhado, outrossi tecelão, morador na dita vila, se haviam passado razões e lhes fora posto seguro pelos juizes que então eram .

Description level
Item Item
Reference code
PT/TT/CHR/K/46/35-122V
Title type
Formal
Date range
1501-07-03 Date is certain to 1501-07-03 Date is certain
Scope and content
.. E haveria meses, Antão Martins se fora aos juizes da vila a queixar-se do suplicante dizendo em seu queixume que, sob a segurança que entre ambos havia, trazendo ele um asno do suplicante do ..... ao curral do concelho, ele suplicante saltara com ele para lho tomar. E, além de tudo se enviara a uma enxada para lhe dar com ela e para lhe tolher o dito asno. E por se ele quereloso todavia querer defender dele, ele suplicante levara da sua enxada e tomara uma lança, para o com ela o haver de ferir e matar. E o matara se não foram uns homens que lhe acudiram. E por disto o suplicante fora preso, sem embargo de não haver ferida nem pancada. E, depois de seguro ele suplicante ser amigo com o dito seu cunhado e comerem e beberem ambos como cunhados e amigos que eram. E fora por partes da justiça posto libelo contra o suplicante. E, temendo-se de jazer em prisão prolongada, fugira da cadeia, pelo que andava amorado. E Antão Martins, seu cunhado, lhe viera a perdoar, segundo um pub instrum de perdão, feito e assinado por Fernam de Carvalho, tab na vila de Penela, aos 21 de Junho de 1501, no qual Antão Martins lhe perdoava todo o mal, dano e injuria que lhe feita tinha em o dito caso sob seguro. Enviando o suplicante pedir, el-rei, vendo seu dizer, e se a fugida fora como dizia, visto o perdão da parte e um parece com o seu passe, lhe perdoou contanto que pagasse, pelo caso principal pagasse 1.000 rs. para a Piedade [--], e pela fugida da cadeia, 300 rs. para as despesas da Relação, os quais logo pagou a Francisco Dias, escrivão desta carta, segundo um seu assinado e outro de Gomes Eanes. El-rei o mandou por dom Henrique Coutinho e pelo doutor Gonçalo de Azevedo. Francisco Dias a fez.
Physical location
Chancelaria de D. Manuel I, liv. 46, f. 35v
Creation date
29/04/2011 00:00:00
Last modification
08/02/2024 09:17:47
Record not reviewed.
Add to my list