Português   English
Available services

Rui Gomes, cristão novo, morador na vila de Arruda, enviou dizer por sua petição que fora preso na prisão da vila por querela que dele dera Fernão Falcão, aí morador, dizendo que lhe dera uma pedrada num braço, de que lhe fizera uma nódoa negra.

Description level
Item Item
Reference code
PT/TT/CHR/K/46/72-253V
Title type
Formal
Date range
1501-10-25 Date is certain to 1501-10-25 Date is certain
Scope and content
E, estando o seu feito por apelação na Casa da Suplicação, ele, suplicante, temendo ser condenado em pena de degredo, fugira da cadeia e prisão por uma janela da casa da cadeia, sem quebrar ferros nem cadeias, etc. E fora processado tanto em seu feito no caso de apelação que fora condenado por sentença que pagasse a Fernão Falcão 4.000 rs. e mais nas custas, as quais logo pagara, segundo a sentença de seu livramento, escrita em pergaminho e passada pelos Ouvidores da Casa da Suplicação e assinada com o selo pendente. Os quais 4.000 rs. a mulher do suplicante pagara, segundo outrossim uma certidão, que nas costas da dita sentença vinha, feita e assinada por Álvaro Dias, público tabelião na vila da Arruda, aos 28 de Setembro de 1501, na qual o dito tabelião dava disso fé. E andando amorado houvera perdão de Pero Roiz, alcaide e carcereiro dessa vila, segundo outrossim um público instrumento, feito e assinado pelo dito Álvaro Dias, aí tabelião, aos 13 de Outubro de 1501, no qual lhe perdoava toda a perda, dano e aficamento que recebera pela fuga dele, suplicante. Enviando pedir lhe perdoasse a dita fugida, el-rei, vendo seu dizer e se a fugida fora como recontava, lhe perdoou contanto pagasse 300 rs. para as obras da Relação, os quais logo pagou a João Lourenço, segundo um seu assinado e outro de Gomes Eanes. El-rei o mandou por dom Henrique Coutinho e pelo doutor Gonçalo de Azevedo f a fez.
Physical location
Chancelaria de D. Manuel I, liv. 46, f. 72v
Creation date
08/02/2008 00:00:00
Last modification
08/02/2024 09:18:31
Record not reviewed.
Add to my list