Português   English
Available services

João Afonso, morador em Carrascais, termo de Mós, fora preso na prisão de Torre de Moncorvo por uma querela de João Lopes, morador no lugar de Mós, em o mês de Janeiro de 1501, dizendo na querela que o suplicante fora causa de Lopo (em baixo: Álvaro) Afonso, morador em Ilgares lhe furtar 5 colmeias, pelo que andando o suplicante assim preso, e por ser dele Lopo Afonso preso, lhe viera a fugir da cadeia pela porta, pelo que andava amorado.

Description level
Item Item
Reference code
PT/TT/CHR/K/46/94-351V
Title type
Formal
Date range
1501-10-05 Date is certain to 1501-10-05 Date is certain
Scope and content
E porquanto se queria livrar e mostrar por sem culpa, pediu por mercê lhe perdoasse a fugida, e el-rei, vendo seu dizer e se não britara cadeias nem ferros, etc., lhe perdoou sua justiça contanto pagasse 300 rs. para as despesas da Relação João Lourenço a fez.
Physical location
Chancelaria de D. Manuel I, liv. 46, f. 94v
Creation date
08/02/2008 00:00:00
Last modification
08/02/2024 09:18:36
Record not reviewed.
Add to my list