Catarina Pires, mulher solteira, moradora em Braga, enviou dizer, por sua informação que houvera afeição carnal e estivera por manceba teúda e manteúda de Álvaro Gonçalves, clérigo de missa, e recebera dele todo bem-fazer.

Description level

Item

Reference code

PT/TT/CHR/K/46/120-454V

Title type

Formal

Date range

1501-11-20 Date is certain

to 1501-11-20 Date is certain

Scope and content

E considerando ela, se viera a apartar dele e de sua conversação. Mas, sem embargo de ser assim apartada, se temia das justiças a prenderem. Enviando pedir, el-rei, vendo seu dizer, visto um parece com o seu passe, lhe perdoou sua justiça contanto pagasse 2.000 rs. para a Piedade [--] El-rei o mandou por dom Henrique Coutinho e pelo doutor Gonçalo de Azevedo João Alvares a fez.

Physical location

Chancelaria de D. Manuel I, liv. 46, f. 120v

Creation date

08/02/2008 00:00:00

Last modification

08/02/2024 09:17:26

Record not reviewed.

Add to my list

Arquivo Nacional Torre do Tombo

Catarina Pires, mulher solteira, moradora em Braga, enviou dizer, por sua informação que houvera afeição carnal e estivera por manceba teúda e manteúda de Álvaro Gonçalves, clérigo de missa, e recebera dele todo bem-fazer.