Digital representation
Digital representation thumbnail
Available services

Diário da marquesa de Fronteira relativo à travessia do Canal da Mancha, passagem por Dover, chegada e estadia em Londres, visita a Oxford, Newmarket, Portsmouth, regresso a Londres e a Lisboa

Description level
Item Item
Reference code
PT/TT/CFTR-MAS/014-2/000309
Title type
Atribuído
Date range
1826-09-11 Date is certain to 1828-02-13 Date is certain
Dimension and support
1 doc. (21 f.); papel
Scope and content
Registo de estadias em cidades, apreciações sobre visitas culturais e das casas inglesas, impressões de paisagem, encontros com personalidades, entre outros assuntos.

Início do Diário em Londres. Visitas a Greenwich, Richmond, ao Museu Britânico, referência à colecção de vasos etruscos «a melhor que tenho visto depois da do Museu de Nápoles» (fólio 4), a Oxford, aos colégios, alusão aos retratos dos pensionistas, visita a Hampton Court, uma das casas de campo do rei.

Passagem por Newmarket, ida às corridas de cavalos.

Waterloo House «uma das maiores lojas de fazendas que há em Londres».

Fólio 11: Ida a Portsmouth, encontro com o conde de Vila Flor, referência à quantidade de naus e fragatas que se estavam fazendo «não se faz ideia senão vendo-se!». A ida do marquês de Fronteira e do conde de Vila Flor à ilha de Wight.

De volta a Londres, visita a Regent Street.

Fólio 14: Convite ao marquês de Fronteira e ao conde de Vila para a casa de Lord Salisbury, encontro com o marquês de Palmela.

Fólio 19: Regresso a Lisboa em 11 de novembro: a primeira pessoa que veio a bordo foi o marquês de Loulé. Referência à revolução do Algarve «soube que a revolução do Algarve não tinha sido feita pelas pessoas que cuidávamos e que estava tudo acabado».

Fólio 19v: 16 de novembro: «Muito triste está Lisboa! e muito pobre parece tudo!»

Fólio 20: Benfica, 28 de outubro de 1827.

13 de fevereiro de 1828: «Hoje é o dia em que se deve acabar o processo do Marquês;».

Fólio 21: Reflexão sobre o sentimento do amor escrito em francês.

Última folha: lista do que a marquesa recebeu.
Physical location
Casa Fronteira e Alorna, liv. 309
Previous location
N-VIII-36-A
Language of the material
Português, francês
Alternative form available
Cópia microfilmada. Portugal, Torre do Tombo, mf. 5208
Creation date
08/02/2008 00:00:00
Last modification
29/03/2023 12:25:00