Português   English
Digital representation
Digital representation thumbnail
Available services

Documentos relativos ao casamento da infanta D. Catarina de Bragança com Carlos II, rei de Inglaterra, Contrato e Acordo sobre o Galeão São Luís, e cartas dirigidas a Francisco de Melo, conde da Ponte e marquês de Sande, do Conselho de Guerra, embaixador extraordinário do rei de Portugal em Inglaterra, e procurador do contrato matrimonial da infanta D. Catarina de Bragança

Description level
Instalation unit Instalation unit
Reference code
PT/TT/LMP/0001
Title type
Atribuído
Date range
1657 Date is uncertain to 1667 Date is uncertain
Descriptive dates
Lubeque, Haia, Londres, Roma, Paris, Madrid, Turim, Amsterdão.
Dimension and support
1 liv. (295 f.) ; papel
Biography or history
Francisco de Melo e Torres, 1.º Conde da Ponte, 1.º Marquês de Sande, foi embaixador em Londres (Cromwell) de 1657 a 1660; embaixador extraordinário em 1661 e de 1662 a 1665 (casamento de D. Catarina); incógnito em Paris, de 1662 a 1663 e de 1664 a 1666 (negociações para o casamento de D. Afonso VI).

Filho de D. Garcia de Melo e Torres, capitão de Sofala e vedor da Fazenda da Índia e de sua segunda mulher, D. Margarida de Castro.

Educado pelos Jesuítas, cursou Latim, Humanidades e Matemática. Escreveu sobre Astronomia e Cosmografia.

Casou com D. Leonor Manrique, filha e herdeira de Afonso de Torres, genealogista, Comendador da Ordem de Cristo.

Foi Alcaide-mor de Terena, Governador de Olivença, Mestre-de-campo de um dos terços da Batalha do Montijo, General de Artilharia de 1648 a 1656, Governador das Armas do Alentejo em 1656, Conselheiro de Estado e Guerra, Vedor da Fazenda da Índia, Comendador da Ordem de Cristo.

A 27 de Maio de 1666, representou D. Afonso VI em La Rochelle, na cerimónia do casamento com Mlle de Nemours, D. Maria Francisca Isabel de Sabóia, que depois acompanhou a Portugal.

1.º Conde da Ponte, por carta de 16 de Maio de 1661. O título foi tornado de juro e herdade, com duas dispensas da lei mental, por carta de 10 de Outubro de 1665. 1.º Marquês de Sande, por carta de 21 de Abril de 1662.

Morreu assassinado em Lisboa, a 7 de Dezembro de 1667.
Custodial history
Alguns documentos apresentam numeração: 41, 42, 56 ou 57?, 58, 65, 36, 34, 35, 43. Papéis da Embaixada de França: 47, 52, 37, 92, 46, 76, 74 (mç. 13, n.º 74 até 85).

Alguns documentos cortados com prejuízo da mancha de texto.
Scope and content
Contém documentos das seguintes datas: 1657, 1660, 1661, 1663, 1664, 1665, 1666, 1667.

Códice factício contendo também cartas assinadas, cartas cifradas e cópias de cartas do rei de Tetuão e governador de Marrocos, de D. Diogo Lopes de Ulhoa, em Haia, para Rui Teles de Menezes em Paris, e para o marquês de Sande em Paris, do conde de Clarendon, para o conde de Castelo Melhor, do conde de Sandwuich, do cardeal Orsino, de Duarte da Silva, de Pedro Vieira da Silva.

Inclui a cópia da carta patente de 24 de Maio de 1662, de aprovação do Tratado de Paz e Confederação com os Estados Gerais das Províncias Unidas dos Países Baixos (de 6 de Agosto de 1661) assinado por Henrique de Sousa de Tavares, conde de Miranda e embaixador extraordinário, a carta de 11 de Janeiro de 1667 com ele relacionado, entre outros documentos.

Documentos autenticados por selo lacre. Algumas cartas apresentam o registo da data em que foram respondidas.

Integra também “Os papéis que […] pertencem à Embaixada de França”:

Documentos relativos ao casamento do Rei de Portugal com a duquesa de Nemours e d’ Aumale (artigos e condições acordados entre o Dr. Pedro de Almeida do Amaral, desembargador da Casa e Relação do Porto, o duque d’Estrée, par e primeiro marechal de França, e monsenhor bispo e duque de Laon) referindo o marquês de Sande como embaixador extraordinário do rei D. Afonso VI.

Correspondência mencionando o Tratado de Aliança e Liga e respectivas ratificações trocadas por Francisco Ferreira Rebelo e o abade de Saint Romain.

Encadernação em pergaminho com vestígios de fecho por atilho em pergaminho.
Physical location
Luís de Miranda Pereira, liv. 1
Language of the material
Português, Latim, Inglês, Italiano, Francês, Espanhol.
Physical characteristics and technical requirements
Alguma fragilidade do suporte e da lombada. Alguns fólios estão colados perto do festo. Margens fragilizadas. Manchas.
Alternative form available
Cópia em formato digital.
Related material
Portugal, Biblioteca da Ajuda, cód. 50-V-36, f. 458-472; cód. 55-III-183.

Portugal, Biblioteca Nacional, Fundo Geral, ms 199 n.º 56; ms 201, n.º 11, 23; ms 206, n.º 105, 109, 138, 156; ms 207, n.º 160; cód. 3666; cód. 259; cód. 2260; cód.10563 32, f. 95-97.

Portugal, Torre do Tombo, Colecção de São Vicente, liv. 12 (p. 461-462, 463-474), liv. 22.

Portugal, Torre do Tombo, Chancelaria da Ordem de Cristo, liv. 47, f. 19v, 50; liv. 4 de Ordens, f. 219.

Portugal, Torre do Tombo,Chancelaria de D. Afonso VI, liv. 27, f. 338v, 339; liv. 25, f. 1, 459, 23v; liv. 45, f. 23; liv. 27, f. 275v; liv. 19, f. 27; liv. 24, f. 134v;

Portugal, Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria n.º 167 (128), (154).

Portugal, Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria n.º 168 (87) (88), (168), (132), (154)(165).

Portugal, Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria n.º 170.

Portugal, Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria n.º 171.

Portugal, Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria n.º 366.

Portugal, Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria n.º 543.

Portugal, Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria n.º 725.

Portugal, Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria n.º 902.

Portugal, Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria n.º 1060.

Portugal, Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria n.º 1160, p. 14, 15-15v.

Portugal, Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria n.º 1233.
Notes
Sobre Francisco de Melo Torres veja-se a biografia e as Fontes Biobibliográficas publicadas por FARIA, Ana Leal de - "Arquitectos da Diplomacia Portuguesa de 1640 a 1815". Lisboa: Tribuna da História, 2008. p. 248-249, 338-339. ISBN 978-972-8799-84-7.
Creation date
07/10/2011 14:19:43
Last modification
21/06/2021 14:21:11
Add to my list